| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | get into a scrape | meterse en un berenjenal [v] |
| Idioms | get into a scrape | meterse en un lío [v] |
| Idioms | get into a scrape | meterse en un aprieto [v] |
| Idioms | get into a scrape | meterse en aprietos [v] |
| Idioms | get into a scrape | meterse en un embrollo [v] |
| Idioms | get into a scrape | armarse un taco [v] |
| Idioms | get into a scrape | meterse en un lío |
| Idioms | get into a scrape | irse al hoyo [v] SCN |
| Colloquial | ||
| Colloquial | get into a scrape | atrabancarse [v] |
| Colloquial | get into a scrape | encampanarse [v] MX |